aufstützen

(trennb., hat -ge-)

I v/t prop up

II v/refl prop o.s. up; sich (mit den Ellbogen etc.) aufstützen auf (+ Akk oder Dat) prop o.s. up (on one’s elbows etc.) on

* * *

auf|stüt|zen sep

1. vt

Kranken etc to prop up; Ellbogen, Arme to rest ( auf +acc or dat on)

den Kopf áúfstützen — to rest one's head on one's hand

2. vr

to support oneself; (im Bett, beim Essen) to prop oneself up

sich auf die or der Hand áúfstützen — to support oneself with one's hand

* * *

auf|stüt·zen

I. vt

1. (auf etw stützen)

▪ etw \aufstützen to put [or rest] one's sth on the table etc.

mit aufgestützten Ellenbogen with one's elbows [resting] on the table etc.

2. (stützen und aufrichten)

▪ jdn \aufstützen to prop up sb sep

jdn unter den Achseln \aufstützen to support sb under her/his arms

II. vr

▪ sich akk [auf etw akk] \aufstützen to support oneself [on sth]; Gebrechliche a. to prop oneself up [on sth], to lean one's weight on sth

* * *

1.

transitives Verb

die Ellbogen/Arme auf etwas (Akk. od. Dat.) aufstützen — rest one's elbows/arms on something

mit aufgestütztem Kopf — with one's head resting on one's hands

2.

reflexives Verb support oneself

* * *

aufstützen (trennb, hat -ge-)

A. v/t prop up

B. v/r prop o.s. up;

sich (

mit den Ellbogen etc)

aufstützen auf (+akk oder dat) prop o.s. up (on one’s elbows etc) on

* * *

1.

transitives Verb

die Ellbogen/Arme auf etwas (Akk. od. Dat.) aufstützen — rest one's elbows/arms on something

mit aufgestütztem Kopf — with one's head resting on one's hands

2.

reflexives Verb support oneself